Sinopsis
Unha nena, unha esposa e unha anciá viven nun edificio de apartamentos,
unha enriba da outra. Mariana só quere xogar, pero a súa nai obrígaa a estudar. Cristiana fai a equipaxe e tenta escapar do seu esposo agresor. No último piso, Carmen quere escoitar a radio, pero a súa filla abusiva non o soporta.